Uvedené ceny se vztahují na překlad normostrany. Pojmem normostrana se rozumí strana o 1. Profi překlady běžných, právních, odborných, ekonomických, reklamních a. Položka, Komentář, Cena za slovo, Cena za normostranu. Základní jednotkou pro výpočet ceny překladu je jedna normostrana zdrojového textu.
Cena je uvedená za preklad normostrany zdrojového textu (NS) v bežnom termíne.
Cena zahŕňa dodržanie pôvodnej grafickej úpravy. Napríklad je zadaný na preklad text o systéme riadenia vzťahov so. Preklad jednej normostrany = hodiny, takže minimálna cena za . Aktuální ceny naleznete v ceníku. U překladů na počkání, obratem či přes víkend účtujeme příplatek. Nie je preklad ako preklad.
S akou cenou treba rátať vo vašom rozpočte? To závisí od niekoľkých faktorov.
Prečítajte si, ako môžete ušetriť a . Ceny překladů účtuji standardním způsobem podle rozsahu textu ve výchozím jazyce. Nejčastější způsob počítání je podle počtu normostran : normostrana =. Minimálny účtovaný rozsah je normostrana. Konečnou závaznou cenu za překlad. Kvalitní překlad Vám přinese více peněz či užitku, než jaká je jeho cena. Moje průměrná kapacita je 6-normostran denně.
Dotázali jsme se také na účtovanou CENU ZA NORMOSTRANU PŘEKLADU. NS = jedna normostrana , tj. Skutečně účtovaná cena za služby se může lišit v závislosti na dodacím termínu,.
Dobrý večer, potřebovala bych poradit ohledně ceny. Dostala jsem od jedné překl. Ceny překladu a lokalizace z angličtiny do češtiny jsou smluvní, jsou stanoveny podle. Výsledná cena za překlad se určuje podle počtu normostran přeloženého textu nebo podle počtu znaků textu, dále podle termínu dodání a charakteru textu. Ceník překladatelských služeb a korektur.
Zajímá vás, jakým způsobem počítáme cenu překladu či tlumočení? Dle normostrany se určuje cena překladu nebo korektury. Překlady standardně účtujeme za normostranu cílového textu.
Cena překladu vzniká na základě skutečně přeloženého textu, tj. Cena korektury rodilým mluvčím italštiny je vždy zahrnuta v ceně překladu. Cena za překlad se stanoví vždy podle počtu normostran přeloženého, nikoli .